Keine exakte Übersetzung gefunden für جدير بالاتباع
Religion
Literatur
Botanik
philosophie
Übersetzen Französisch Arabisch جدير بالاتباع
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
rajout (n.)mehr ...
-
réunion (n.)mehr ...
-
annexion (n.)mehr ...
-
affiliation (n.)mehr ...
- mehr ...
-
adjonction (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
addition (n.)mehr ...
- mehr ...
-
arien (adj.) , {Relig.}mehr ...
-
papisme (n.) , {Relig.}اتِّبَاع الْبَابَا {دِين}، {دين}mehr ...
-
classique (adj.) , {lit.}مَنْسُوبٌ إلى الاتِّباع {أدب}mehr ...
-
végétarisme (n.) , {Botanik}mehr ...
-
cynique (adj.) , {phil.}mehr ...
-
qualifié (adj.)جدير {qualifiée}mehr ...
-
capable (adj.)mehr ...
-
canonique (adj.)mehr ...
-
diplômé (adj.)جدير {diplômée}mehr ...
-
digne (adj.)mehr ...
-
bienséant (adj.) , {lit.}جَدِير {أدب}mehr ...
-
seyant (adj.)mehr ...
-
séant (adj.)mehr ...
-
méritant (adj.)mehr ...
-
apte (adj.)mehr ...
Textbeispiele
-
Ces dispositions profitent particulièrement aux femmes, car conformément à l'idéal qui prédomine toujours en Allemagne quant au rôle des femmes, celles-ci assument la plupart des tâches liées à l'éducation des enfants et aux soins donnés aux personnes à charge, par conséquent, elles abandonnent souvent, à cette fin, leur emploi rémunéré.وهذه النصوص التنظيمية تفيد النساء بصفة خاصة، فالنماذج الجديرة بالاتباع في ألمانيا ما زالت تتجه في غالبيتها نحو تكليف النساء بمعظم الواجبات المتصلة بتربية الأطفال ورعاية المعالين، مما يعني توقفهن بالتالي عن مواصلة العمالة ذات الأجر لهذه الأغراض.